Maid no Hoshi kara S･O･S English Lyrics

Maid no Hoshi kara S･O･S
(Kagamine Rin's song)

Sparkling across the galaxy, in the far far universe
Is a star inhabited only by maids

But suddenly, coming to serve your every wish,
The twin-tailed princess of the favorite maid star!

The famous fortune-telling maid,
Confined for three days and three nights
Derived that you are surely my master!~

Leave me to the sweeping, washing, even cooking, Ill do my best
I may make mistakes, but Ill show you my charm☆
Would I be better with glasses? Maybe a mini skirt?
I'll become a maid to your liking

I'll always be immediately at your side
I just want to always be helpful
To my master☆

To tell the truth our star is now are in a pinch
I'ts cause in unknown, a puzzling disease broke our suddenly

It spread rapidly around the world and all the maids are in a panic
We desperately need your help in this crisis

According to an analysis made by our best nurse,
The only cure is your warm kiss!

The neat and tidy maid as well as sexy big sister maid
Are waiting for your assistance
The loli maid and the kitty-eared maid, as well as the tough tsundre maid,
Are all dreaming on the other side of the galaxy

Hey, cant we all come together to save everyone
But Ill go first☆

Now the maids entire future is entrusted to you

If you'd like to go to that vast paradise where there is only one master
Well serve you will all our forces
The maid gal and the school swimsuit maid,
Are awaiting your kiss
The savior of the stars; it makes my heart flutter

Hey, hurry up and deliver that medicine to everyone
And one for me please☆